no subject
Nov. 5th, 2024 07:11 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ericmackayКнижка беляковская мне не понравилась, но приложениях есть несколько роскошных документов.
Синопсис.
У касимовского царя и бывшего казахского царевича Ураз-Мухаммеда была сестра Бахты-ханым, дочь казахского же хана Ондана, выданная замуж за ногайского мурзу Сафарлея Шейдякова. Кормили ее сначала брат, потом муж, обоих убили в Смуту, гражданка осталась ни с чем, перебралась к родственницам в Ярославль, тем, в конце концов, кормить ее надоело и теперь она просит о назначении кормового жалованья.
Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичу всея Русии бьет челом горькая вдова Сафарлей-мурзина женишко... Бахты-ханышка, Айданова дочеришко Казацкой Орды, Касимовского царя Уразметю сестришко.
... А за мною, горькою вдовою, того поместийца, мужа моево выслуги, не осталось ни единой чети... А корму мне, горькой вдове, после мужа моего не дают ни по единой денге... Милосердный государь... пожалуй меня, сироту твою... вели давать корм против моих сестер... А о поместье, государь... не бью челом... мне горькой вдовице на поместье не прожить, промыслить... некому, человек бедной и одинокой, ни роду, ни племяни у бедной иноземки нет.
Выписано в доклад в Посольском приказе:
... В роспросе сказал человек ее, Резайко Васильев, который за нее в челобитчиках:
Выехала де она ис Казацкие Орды з братом своим, с Розмагметем-царем, что был в Касимове царем. Поил ее и кормил, и одевал и с людьми брат ее Розмагмет царь. И замуж ее выдал брат же ее за Сафарлей-мурзу Шейдякова. И Сафарлея де мурзу Шейдякова убили... литовские люди при царе Василье, как стоял в Тушине Вор. А поместье де за ним было в Юрьевском уезде... И то де ево поместье... отдано выезжему поляку пану Симону. А об ней де было в то время о том... поместье бить челом некому, приятелей не было. И от тех мест по ся места кормилась у родимцев своих, жила в Ярославле... А ныне де ей родимцы ее отказали, кормить ее не хотят. И она де ныне скитаетца меж двор, помирает голодной смертью. И государь бы ее пожаловал, велел ей давати... государево жалованье, поденный корм, против ее сестер... чтоб ей, волочась меж двор, голодной смертью не умереть.
Государь ее в итоге пожаловал, велел давать корм.
Синопсис.
У касимовского царя и бывшего казахского царевича Ураз-Мухаммеда была сестра Бахты-ханым, дочь казахского же хана Ондана, выданная замуж за ногайского мурзу Сафарлея Шейдякова. Кормили ее сначала брат, потом муж, обоих убили в Смуту, гражданка осталась ни с чем, перебралась к родственницам в Ярославль, тем, в конце концов, кормить ее надоело и теперь она просит о назначении кормового жалованья.
Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичу всея Русии бьет челом горькая вдова Сафарлей-мурзина женишко... Бахты-ханышка, Айданова дочеришко Казацкой Орды, Касимовского царя Уразметю сестришко.
... А за мною, горькою вдовою, того поместийца, мужа моево выслуги, не осталось ни единой чети... А корму мне, горькой вдове, после мужа моего не дают ни по единой денге... Милосердный государь... пожалуй меня, сироту твою... вели давать корм против моих сестер... А о поместье, государь... не бью челом... мне горькой вдовице на поместье не прожить, промыслить... некому, человек бедной и одинокой, ни роду, ни племяни у бедной иноземки нет.
Выписано в доклад в Посольском приказе:
... В роспросе сказал человек ее, Резайко Васильев, который за нее в челобитчиках:
Выехала де она ис Казацкие Орды з братом своим, с Розмагметем-царем, что был в Касимове царем. Поил ее и кормил, и одевал и с людьми брат ее Розмагмет царь. И замуж ее выдал брат же ее за Сафарлей-мурзу Шейдякова. И Сафарлея де мурзу Шейдякова убили... литовские люди при царе Василье, как стоял в Тушине Вор. А поместье де за ним было в Юрьевском уезде... И то де ево поместье... отдано выезжему поляку пану Симону. А об ней де было в то время о том... поместье бить челом некому, приятелей не было. И от тех мест по ся места кормилась у родимцев своих, жила в Ярославле... А ныне де ей родимцы ее отказали, кормить ее не хотят. И она де ныне скитаетца меж двор, помирает голодной смертью. И государь бы ее пожаловал, велел ей давати... государево жалованье, поденный корм, против ее сестер... чтоб ей, волочась меж двор, голодной смертью не умереть.
Государь ее в итоге пожаловал, велел давать корм.